CLARA & ROBERT SCHUMANN

"Are Schumann’s late works the product of a household where a physically and mentally declining composer and his wife, who refused to admit that reality, were living in a stuffy atmosphere? Or was Schumann’s Düsseldorf circle a fruitful terrain that gave rise to magnificent masterpieces because these close, talented friends – Robert Schumann, Clara Schumann, Albert Dietrich, Johannes Brahms, and Joseph Joachim – continually inspired one another?

For this recording, Sophie and I have chosen a programme that attempts to answer those questions. All the chamber music works on this CD are from the period between 1849 and 1854, thus stemming from the Schumanns’ time in Düsseldorf.

The personal and musical connections between Robert Schumann, Clara Schumann, Johannes Brahms, and Joseph Joachim are intrinsically present in all these works. Those biographical relationships are interesting for us as interpreters because they give rise to special moods we can sense in the music. We want to fathom them, to feel them, and to make them palpable for the listener: this is one of the most exciting projects we have ever undertaken as performers.

Clara Schumann: Three Romances op.22

“You can look forward to what is about to arrive,” Johannes Brahms promised Joseph Joachim, who received a copy of Clara Schumann’s Three Romances op.22 fresh off the press in January 1856, as a belated Christmas present. Clara had composed these three pieces in the summer of 1853. Robert had always found it difficult to accept his wife’s professional success. Although he took her seriously and appreciated her comments as a competent interlocutor, he regarded her first and foremost as a housewife and as the mother of their children. He nevertheless encouraged her to compose her own works, and she was always the first to judge his.

After a long hiatus, Clara composed several works in 1853, including these three romances for violin and piano. They show her at the height of her musical inspiration: these are three pieces brimming with charm, melodic nuance, ..."
© 2021 Florian Glemser

CLARA UND ROBERT SCHUMANN
"Sind Schumanns späte Werke das Produkt eines Haushalts, in dem ein körperlich und geistig abbauender Komponist und seine Frau, die sich weigerte, diese Realität anzuerkennen, in einer stickigen Atmosphäre lebten? Oder war Schumanns Düsseldorfer Kreis ein fruchtbares Terrain, aus dem großartige Meisterwerke hervorgingen, weil sich die engen und begabten Freunde - Robert Schumann, Clara Schumann, Albert Dietrich, Johannes Brahms und Joseph Joachim - gegenseitig inspirierten?
Für diese Aufnahme haben Sophie und ich ein Programm ausgewählt, das versucht, diese Fragen zu beantworten. Alle Kammermusikwerke auf dieser CD stammen aus der Zeit zwischen 1849 und 1854, also aus der Düsseldorfer Zeit der Schumanns.
Die persönlichen und musikalischen Verbindungen zwischen Robert Schumann, Clara Schumann, Johannes Brahms und Joseph Joachim sind in all diesen Werken unüberhörbar. Diese biographischen Beziehungen sind für uns als Interpreten interessant, weil sie besondere Stimmungen hervorrufen, die wir in der Musik spüren können. Wir wollen sie ergründen, fühlen und für den Hörer spürbar machen: Das ist eines der spannendsten Projekte, die wir als Interpreten je unternommen haben.
Clara Schumann: Drei Romanzen op.22
"Sie können sich auf das freuen, was gleich kommt", versprach Johannes Brahms Joseph Joachim, der im Januar 1856 ein druckfrisches Exemplar von Clara Schumanns Drei Romanzen op. 22 als verspätetes Weihnachtsgeschenk erhielt. Clara hatte diese drei Stücke im Sommer 1853 komponiert. Robert hatte sich immer schwer getan, den beruflichen Erfolg seiner Frau zu akzeptieren. Obwohl er sie ernst nahm und ihre Äußerungen als kompetente Gesprächspartnerin schätzte, sah er sie in erster Linie als Hausfrau und Mutter ihrer Kinder. Dennoch ermutigte er sie, eigene Werke zu komponieren, und sie war immer die erste, die seine Werke beurteilte.
Nach einer langen Pause komponierte Clara im Jahr 1853 mehrere Werke, darunter diese drei Romanzen für Violine und Klavier. Sie zeigen sie auf dem Höhepunkt ihrer musikalischen Inspiration: Es sind drei Stücke voller Charme, melodischer Nuancen, ..."
© 2021 Florian Glemser