account
basket
Challenge Records Int. logo
Songs
Olav Kielland, Arne Dørumsgaard

Marianne Beate Kielland | Nils Anders Mortensen

Songs

Format: CD
Label: Lawo Classics
UPC: 7090020181677
Catnr: LWC 1145
Release date: 09 February 2018
Notify when available
1 CD
Notify when available
 
Label
Lawo Classics
UPC
7090020181677
Catalogue number
LWC 1145
Release date
09 February 2018
Album
Artist(s)
Composer(s)
EN
DE

About the album

There is a fascinatingly large treasure trove of songs available in the National Library — for the most part fully accessible, but hardly used. The songs are written by male and female composers from Romanticism onwards. Some have composed only a song or two, others in the hundreds.

The song as art form is little used today. If performed, it is most often Grieg, the Norwegian composer who towers above his colleagues. But now, having sung Grieg for 25 years and recorded an album of Grieg’s songs as well, I have taken an interest in all the other untapped material in the National Library. I have begun with Olav Kielland and Arne Dørumsgaard — two composers of the last century who both found inspiration in traditional folk music.

Olav Kielland is not my grandfather, as some have wondered. We are related, but only distantly. My ambition was to record all his songs, and to the extent that we have recorded all the material available to us, we have realised our goal. For me, his tonal language is fantastic, from the simplest hymns and songs to his marvellous “The Last Spring”.

As for Olav Dørumsgaard, this album presents only a small portion of his total output. He has many songs that have not been published. We hope to devote an entire recording to Dørumsgaard’s songs at a little later date.

Enjoy!

— Marianne Beate Kielland
In der Nationalbibliothek existiert eine faszinierend große Fundgrube an Liedern - größtenteils voll zugänglich, aber kaum genutzt. Die Lieder wurden von Komponistinnen und Komponisten ab der Romantik geschrieben. Einige haben nur ein oder zwei Lieder komponiert, andere wiederum Hunderte.
Das Lied als Kunstform wird heute kaum noch verwendet. Wenn es aufgeführt wird, ist es meistens Grieg, der norwegische Komponist, der seine Kollegen überragt. Aber jetzt, nachdem ich Grieg 25 Jahre lang gesungen und auch ein Album mit Griegs Liedern aufgenommen habe, habe ich mich für all das andere ungenutzte Material in der Nationalbibliothek interessiert. Begonnen habe ich mit Olav Kielland und Arne Dørumsgaard - zwei Komponisten des letzten Jahrhunderts, die sich beide von der traditionellen Volksmusik inspirieren ließen.
Olav Kielland ist nicht mein Großvater, wie manche sich schon gewundert haben. Wir sind verwandt, aber nur entfernt. Mein Ehrgeiz war es, alle seine Lieder aufzunehmen und in dem Maße, in dem wir das gesamte uns zur Verfügung stehende Material eingespielt haben, haben wir unser Ziel erreicht. Für mich ist seine Tonsprache fantastisch, von den einfachsten Hymnen und Liedern bis hin zu seinem wunderbaren "The Last Spring".
Was Olav Dørumsgaard betrifft, so stellt dieses Album nur einen kleinen Teil seiner Gesamtproduktion dar. Es gibt viele Lieder, die nicht veröffentlicht wurden. Wir hoffen, Dørumsgaards Liedern zu einem späteren Zeitpunkt eine ganze Aufnahme widmen zu können.
Genießen Sie!
Marianne Beate Kielland

Artist(s)

Nils Anders Mortensen (piano)

Nils Anders Mortensen was born in Flekkefjord in 1971. He began playing piano at age three, and in 1986 he won the Norwegian Young Pianist Competition. He studied at the Norwegian Academy of Music, École Normale in Paris, and Hochschule für Musik und Theater in Hannover with Einar Steen-Nøkleberg. Other important teachers have been Tatjana Nikolajeva and Hans Leygraf.   Mortensen was the recipient of the prestigious Concerts Norway ‘Debutant of the Year’ award in 1996. He has won international prizes and grants. In 1998 he won the Mozarteum Prize in Salzburg. In 2004 Mortensen received the Robert Levin Memorial Prize.   Mortensen has appeared as soloist with Norway’s leading orchestras. He recorded piano concertos of Geirr Tveitt with Stavanger Symphony Orchestra. His first...
more
Nils Anders Mortensen was born in Flekkefjord in 1971. He began playing piano at age three, and in 1986 he won the Norwegian Young Pianist Competition. He studied at the Norwegian Academy of Music, École Normale in Paris, and Hochschule für Musik und Theater in Hannover with Einar Steen-Nøkleberg. Other important teachers have been Tatjana Nikolajeva and Hans Leygraf.
Mortensen was the recipient of the prestigious Concerts Norway ‘Debutant of the Year’ award in 1996. He has won international prizes and grants. In 1998 he won the Mozarteum Prize in Salzburg. In 2004 Mortensen received the Robert Levin Memorial Prize.
Mortensen has appeared as soloist with Norway’s leading orchestras. He recorded piano concertos of Geirr Tveitt with Stavanger Symphony Orchestra. His first solo album Im Freien (LWC1032), featuring music of Debussy, Grieg, and Bartók, was released in 2012 to glowing reviews.
Mortensen has also released 12 recordings with mezzo-soprano Marianne Beate Kielland on the LAWO Classics label: Früh (LWC1033), Sæle jolekveld (LWC1040), Grieg (LWC1059), Young Elling (LWC1072), The New Song (LWC1097), Whispering Mozart (LWC1111), Songs: Kielland/Dørumsgaard (LWC1145), Einsamkeit – Songs by Mahler (LWC1157), Eivind Groven Songs (LWC1178), Schumann Lieder (LWC1197) with baritone Johannes Weisser, and Så kort ein sommar menneska har – Songs by Gisle Kverndokk (LWC1220), and Sigurd Lie Songs, Vol. 1 (LWC1256.
In 2015 he released the solo recording In finstrer Mitternacht (LWC1084), featuring music of Brahms, and Tundra (LWC1092), a recording of solely Russian music, with double-bassist Knut Erik Sundquist. In 2016 he released Schumann: Violin Sonatas Op. 105 & Op. 121 (LWC1110) with violinist Arvid Engegård. In 2019 he released his third solo recording on the LAWO Classics label, Bach: Ouvertüre nach Französischer Art, BWV 831 / Sarabande con Partite, BWV 990 / Englische Suite Nr. 6 d-Moll, BWV 811 (LWC1174), and in 2020 he released Schumann: Piano Quintet, Op. 44 / Piano Quartet, Op. 47 (LWC1189) with the Engegård Quartet. His fourth solo recording, J.S. Bach: Partitas Nos. 1, 5 & 6 (LWC1249), was released in 2023.

less

Marianne Beate Kielland (mezzo soprano)

“A singer with such charisma challenged her colleagues.” (Dreh-Punkt-Kultur) Mezzo-soprano Marianne Beate Kielland is famous for her strong stage presence and musical integrity. Gramophone Magazine writes about her: “The mezzo-soprano is quite outstanding: strong, firm, sensitive in modulations, imaginative in her treatment of words, with a voice pure in quality, wide in range and unfalteringly true in intonation.”   She graduated from the Norwegian Academy of Music, where she studied with Svein Bjørkøy. Her other teachers have included Oren Brown and Barbara Bonney. Considered today one of Europe’s leading singers, she performs regularly on major concert stages in Europe, America and The East with conductors such as Masaaki Suzuki, Andrew Manze, Petr Popelka, Michel Corboz, Leonardo Alarcon, Herbert Blomstedt, Jordi Savall, Rinaldo...
more

“A singer with such charisma challenged her colleagues.” (Dreh-Punkt-Kultur) Mezzo-soprano Marianne Beate Kielland is famous for her strong stage presence and musical integrity. Gramophone Magazine writes about her: “The mezzo-soprano is quite outstanding: strong, firm, sensitive in modulations, imaginative in her treatment of words, with a voice pure in quality, wide in range and unfalteringly true in intonation.” She graduated from the Norwegian Academy of Music, where she studied with Svein Bjørkøy. Her other teachers have included Oren Brown and Barbara Bonney. Considered today one of Europe’s leading singers, she performs regularly on major concert stages in Europe, America and The East with conductors such as Masaaki Suzuki, Andrew Manze, Petr Popelka, Michel Corboz, Leonardo Alarcon, Herbert Blomstedt, Jordi Savall, Rinaldo Alessandrini, Fabio Biondi and René Jacobs.
In 2012 she received a Grammy nomination in the category ‘Best Classical Vocal Solo’ for her recording of Veslemøy Synsk by the composer Olav Anton Thommessen. In 2021 she received a prestigious OPUS Klassik nomination in the category ‘Female Singer of the Year’ for her recording of Schumann Lieder. With more than sixty other albums in addition to a demanding concert schedule, Marianne Beate Kielland is established as an exceptional performer with a wide-ranging repertoire from baroque to contemporary.
Together with pianist Nils Anders Mortensen she has previously released 12 recordings on the LAWO Classics label: Früh (LWC1033), Sæle jolekveld (LWC1040), Grieg (LWC1059), Young Elling (LWC1072), The New Song (LWC1097), Whispering Mozart (LWC1111), Songs: Kielland/Dørumsgaard (LWC1145), Einsamkeit – Songs by Mahler (LWC1157), Eivind Groven Songs (LWC1178), Schumann Lieder (LWC1197) with baritone Johannes Weisser, and Så kort ein sommar menneska har – Songs by Gisle Kverndokk (LWC1220), and Sigurd Lie Songs, Vol. 1 (LWC1256).
In 2015 she released Påsketid (LWC1077) with violinist Elise Båtnes and organist Kåre Nordstoga, in 2017 Terra Nova (LWC1125) with composer and pianist Jan Gunnar Hoff, in 2020 The Lofoten Oratorio by Ketil Bjørnstad (LWC1202) with Lofoten Voices and MinEnsemblet, in 2022 Lamento (LWC1226), a collection of baroque laments, with Oslo Circles, as well as Jean Sibelius: Orchestral Songs (LWC1239) with the Norwegian Radio Orchestra.


less

Press

Play album Play album
01.
Seks Sivle-songar, op. 17: I. Den fyrste songen
02:30
(Olav Kielland) Nils Anders Mortensen, Marianne Beate Kielland
02.
Seks Sivle-songar, op. 17: II. Te kjærasten min
01:43
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
03.
Seks Sivle-songar, op. 17: III. Heim
02:34
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
04.
Seks Sivle-songar, op. 17: IV. Haust
01:43
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
05.
Seks Sivle-songar, op. 17: V. Til Telemork
03:13
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
06.
Seks Sivle-songar, op. 17: VI. Ferdamann
02:31
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
07.
Vaaren, op. 30
03:37
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
08.
Fem sanger av Obstfelder: Himmel, du rødmer
01:58
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
09.
Fem sanger av Obstfelder: Rosen
01:53
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
10.
Fem sanger av Obstfelder: Kan speilet tale
01:10
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
11.
Fem sanger av Obstfelder: Piger
01:45
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
12.
Fem sanger av Obstfelder: Sommer
01:50
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
13.
Stundom ingen um Elsken veit
02:00
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
14.
Tri visur i vå og von, op. 29: Ved Helikons kilder
01:34
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
15.
Tri visur i vå og von, op. 29: Gråvérsdag
01:39
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
16.
Tri visur i vå og von, op. 29: Gagnløysa
02:54
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
17.
To salmer, op. 6: I. Mot dag
02:34
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
18.
To salmer, op. 6: II. Morgen
03:14
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
19.
Salme
01:57
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
20.
Barnet
02:24
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
21.
Eit litet stev til mor
01:09
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
22.
Eichendorff-sanger: Fruühlingsgruss
00:50
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
23.
Eichendorff-sanger: Dichterlos
01:02
(Olav Kielland) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
24.
Burleskar for song og piano, op. 13: I. Eg kryp (Lakei song)
01:29
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
25.
Burleskar for song og piano, op. 13: II. Skræddar-sveinen
02:00
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
26.
Burleskar for song og piano, op. 13: III. Trur eg (Etter ein rangel)
02:34
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
27.
Salme, op. 5, nr. 2
01:37
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
28.
Et barn, op. 7, nr. 1
01:42
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
29.
Skumring i tusseskog, op. 8: Det dyre sigerblot
02:50
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
30.
Skumring i tusseskog, op. 8: Farktausi
02:08
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
31.
Skumring i tusseskog, op. 8: Det er fjord imillom frendar
02:30
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
32.
Skumring i tusseskog, op. 8: Smørblom
01:16
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
33.
Skumring i tusseskog, op. 8: Hjuringlokk
01:51
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
34.
Skumring i tusseskog, op. 8: Blodørn
02:10
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
35.
Skumring i tusseskog, op. 8: Davrande hug
02:16
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
36.
Skumring i tusseskog, op. 8: Sveinkallsvall
00:57
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
37.
Skumring i tusseskog, op. 8: Gjygremål: I. Ottemorgon frå Jonsok-natt
00:33
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
38.
Skumring i tusseskog, op. 8: Gjygremål: II. Ei tarmfele sprutar
01:36
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
39.
Skumring i tusseskog, op. 8: Gjygremål: III. Illt ula det unge-vrål
00:44
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
40.
Skumring i tusseskog, op. 8: Dei gjylte solstrimar
01:21
(Arne Dørumsgaard) Marianne Beate Kielland, Nils Anders Mortensen
show all tracks

You might also like..

Sigurd Lie
Sigurd Lie: Songs, Vol. 2
Marianne Beate Kielland
Sigurd Lie
Songs, Vol. 1
Marianne Beate Kielland | Nils Anders Mortensen
Johann Sebastian Bach
J.S. Bach: Partitas Nos. 1, 5 & 6
Nils Anders Mortensen
Jean Sibelius
Orchestral Songs
Marianne Beate Kielland
Various composers
Lamento
Oslo Circles
Gisle Kverndokk
Så kort ein sommar menneska har - Songs by Gisle Kverndokk
Marianne Beate Kielland / Nils Anders Mortensen
Ketil Bjørnstad
Lofotoratoriet (The Lofoten Oratorio)
Marianne Beate Kielland
Robert Schumann
Frauenliebe und -leben, Op. 42 / Liederkreis, Op. 24 / Maria Stuart Lieder, Op. 135 / Songs from Myrthe
Marianne Beate Kielland