2 CD
✓ in stock |
€ 25.95
|
Buy |
Label Signum Classics |
UPC 0635212045329 |
Catalogue number SIGCD 453 |
Release date 07 July 2017 |
During his journey to circumnavigate the globe Sir Francis Drake took four violin players with him, who played both for his devotions and to the native peoples around the world that they encountered.
Fretwork have commissioned British composer Orlando Gough to recreate this remarkable journey in sound, in a work for viol consort that combines music from 16th century England with the ‘sounds’ that these musicians would have heard and perhaps tried to recreate on their journey – from the rebab and the gamelan to the mesmerising chanting of the Native Americans. The result is a musical narrative of one of the most significant achievements of the English golden age and an evocation of the earliest musical encounters between east and west.
This premiere recording is interspersed with narration from The World Encompassed, one of the first literary accounts of the journey, read by Simon Callow.
Een avontuurlijke muzikale reis rond de wereld
Op zijn reis zeilend rond de aarde nam Sir Francis Drake vier gambaspelers mee. Ze begeleidden zijn gebeden en speelden ook voor de inheemse volken die ze overal ter wereld ontmoetten.
Het ensemble Fretwork gaf de Britse componist Orlando Gough opdracht om deze opmerkelijke reis op muziek te zetten voor hun gamba gezelschap. De vraag aan Gough was om de muziek uit het 16e-eeuwse Engeland te combineren met de klanken die Drakes musici tijdens hun reis gehoord moeten hebben en die ze wellicht zelf in hun muziek probeerden na te doen. Klanken van de rebab (een oud tweesnarig strijkinstrument) en de gamelan tot aan het hypnotiserende gezang van de Indianen. Het resultaat is een muzikale vertelling van een van de opvallendste prestaties uit de Engelse Gouden eeuw en een beeldende weergave van de vroegste muzikale ontmoetingen tussen Oost en West.
Verteller Simon Callow onderbreekt deze premièreopname af en toe met teksten uit The World Encompassed, een van de eerste literaire beschrijvingen van de reis.
"Fretwork is het mooiste gamba ensemble op deze planeet", vindt Stephen Pettitt van The London Evening Standard. Weinig andere gezelschappen kunnen de reikwijdte van hun repertoire, dat varieert van de eerste gedrukte muziek uit 1501 in Venetië tot de muziek van dit album, behappen. Hun opnamen van Johann Sebastian Bach kregen buitengewoon veel waardering, maar ze hebben ook muziek van Grieg, Debussy, Sjostakovitsj, Warlock en Britten opgenomen. Sinds hun oprichting in 1985 brengt hun uitgebreide repertoire hen over de hele wereld. De constante hoge kwaliteit van het ensemble, zorgt ervoor dat oude en nieuwe muziek weerklank vindt bij publiek, dat onbekend was met de inspirerende klankwereld van de viola da gamba.
Few other ensembles can match the range of Fretwork’s repertory, spanning as it does the first printed music of 1501 in Venice, to music commissioned by the group this year. This extraordinary breadth of music has taken them all over the world since their debut in 1986; but they now prefer to travel by train and car. Their recordings of the classic English viol repertory – Purcell, Gibbons, Lawes, Dowland & Byrd – have become the benchmark by which others are judged, while their newly-commissioned music has included works by Sir George Benjamin, Nico Muhly, Elvis Costello, John Woolrich and many others. The consistently high standards they have achieved have brought music old and new to audiences hitherto unfamiliar with the inspiring sound-world of the viol.