Orkestbewerkingen van de vooruitstrevende Pièces de viole
Jean-Baptiste Forqueray, de grootse gambist van zijn generatie publiceerde zijn progressieve Pièces de viole in 1747 onder de naam van zijn overleden vader, met wie hij een gespannen relatie had. De reden hiervoor is onbekend. Wellicht wilde Jean-Baptiste de gamba in ere herstellen door zijn publicatie te verbinden met de beste gambist in de gloriejaren van het instrument. Of was hij op financieel succes uit?

Een aantal van de werken in de collectie zijn ‘piéces caracterisées’, waarin personages muzikaal worden uitgedrukt. Jupiter is misschien wel het meest noemenswaardige voorbeeld van deze categorie. Het werk, met een grote schaal die gepast is voor de Romeinse oppergod, toont Forqueray op zijn gewaagdst wat betreft harmonieën.

Het veelzijdige en unieke ensemble Charivari Agréable Simfonie voert op dit album orkestbewerkingen van de Pièces de viole uit, met enkele vernieuwingen. De werken worden in een andere volgorde gespeeld dan gebruikelijk, en de basgamba wordt vervangen door een pardessus de viole, een instrument dat in het midden van de 18e eeuw in de mode was bij naar-virtuositeit-strevende vrouwelijke musici.